Deze reeks schilderijen verwijst naar de jaarlijks terugkomende bedevaart van de “gaucho’s” naar de basiliek van de Onze Lieve Vrouw van Luján, de beschermheilige van Argentinië.
Telkens verzamelen zij met duizenden om te bidden voor goed weer. Zij bidden voor regen voor hun land en hun gewassen. Traditioneel kwamen zij te paard in hun typische klederdracht, vandaag komen zij vaak met hun glimmende pick-ups met hanghangwagen waar zij de paarden mee vervoeren. Maar zij blijven alle jaren komen, en mirakel of niet, telkens regent het.
Deze reeks gaat eigenlijk hierover.
Este es una serie de pinturas sobre la peregrinación gaucha a la Virgen de Luján, por octubre ellos vienen a pedir por agua para los campos, venían a caballo, hoy vienen en camionetas con los caballos arriba, también en carros no muy gauchos, pero todos vienen y milagrosamente o no, siempre llueve. Esta serie es sobre eso.
This series of paintings refer to the traditional yearly pilgrimage to the Sanctuary of the Virgin of Lujan, the Patron of Argentina, that gathers thousands of horseback gauchos exhibiting their best mounts and tools.
Every beginning of October traditional the gaucho’s come horse riding from far and remote places to plead to the Virgin Mary for good climate and proper rains for their lands and crops.
Nowadays, in modern times, most of them come in comfortable trucks carrying their horses on board, also in not very traditional carts, but they still keep flocking by thousands every year.
Traditionally, be it a miracle or not, on this date it always rains.
This series is all about that.